1
00:00:03,003 --> 00:00:04,839
কাল্পনিক কাজ। কোনো মিল
আসল নাম বা ঘটনা কাকতালীয়।

2
00:00:04,922 --> 00:00:06,472
কম বয়সী ধূমপান নিষিদ্ধ।

3
00:00:12,304 --> 00:00:14,223
ইয়ামাতো যুগের 57 বছর। বসন্ত।

4
00:00:14,932 --> 00:00:18,394
Aoteru Misumi উপস্থাপন
তার কৃষি সংস্কার পরিকল্পনা

5
00:00:18,477 --> 00:00:20,438
এবং টরিউমন অতিক্রম করে।

6
00:00:20,521 --> 00:00:21,773
দুই বছর পর,

7
00:00:21,856 --> 00:00:25,485
প্রতিবেশী দেশ Seii-তে,
সরকারবিরোধী অস্থিরতা তীব্রতর হচ্ছে।

8
00:00:25,568 --> 00:00:28,154
এসব ঘটনার প্রতিক্রিয়ায়,
হোম অ্যাফেয়ার্সের প্রভু ডেঙ্কি তাইরা,

9
00:00:28,237 --> 00:00:30,114
একতরফা অভিনয়,
Seii কে একটি চিঠি পাঠায়

10
00:00:30,197 --> 00:00:32,197
তাদের নিঃশর্ত আত্মসমর্পণের দাবি।

11
00:00:32,658 --> 00:00:38,038
যতই দিন যাচ্ছে, উত্তেজনা
Seii এবং Yamato মধ্যে বৃদ্ধি অব্যাহত.

12
00:00:39,582 --> 00:00:43,586
পরের বছর, Aoteru Misumi এর
অর্জন স্বীকৃত,

13
00:00:43,669 --> 00:00:47,340
এবং তিনি নিযুক্ত হন
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কোরের অডিটর ড.

14
00:00:47,423 --> 00:00:50,676
Aoteru এর বয়স মাত্র 18 বছর।

15
00:00:56,182 --> 00:00:58,782
নিপ্পন সাঙ্গুকু:
ক্রিমসন সূর্যের তিন জাতি

16
00:02:22,017 --> 00:02:23,811
ইয়ামাতো বছর ৬০, বসন্তের প্রথম দিকে
14:23, -6 ডিগ্রি সেলসিয়াস

17
00:02:23,894 --> 00:02:25,980
সত্যিই. আমি সত্যিই, সত্যিই এটা মানে.

18
00:02:26,063 --> 00:02:27,940
আমি ভুল ছিলাম!

19
00:02:28,023 --> 00:02:29,817
আমি আর কখনো এটা করব না। আমি এটা শপথ.

20
00:02:29,900 --> 00:02:30,902
পর্ব 4: SEII অভ্যুত্থান

21
00:02:30,985 --> 00:02:33,571
প্লিজ, আমাকে মৃত্যুদণ্ড থেকে রেহাই দাও!

22
00:02:33,654 --> 00:02:34,614
অডিটর মিসুমি!

23
00:02:34,697 --> 00:02:36,365
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পস অডিটর
AOTERU MISUMI

24
00:02:36,448 --> 00:02:38,451
জরিমানা কার্যকর করার অভিযোগে
সামরিক আইনের অধীনে

25
00:02:38,534 --> 00:02:39,684
ডেপুটি ক্লার্ক মাছিয়ামা,

26
00:02:40,160 --> 00:02:41,996
আমি আপনার অবস্থান বুঝতে পেরেছি।

27
00:02:42,079 --> 00:02:43,479
জোরে জোরে পড়ুন।
- হ্যাঁ, স্যার!

28
00:02:43,998 --> 00:02:45,708
"এই মাসের সপ্তম তারিখে,

29
00:02:45,791 --> 00:02:48,753
নারিহিসা মাছিয়ামা
বেআইনিভাবে পাঁচজন প্রাইভেট সৈনিক নিয়োগ করেছে

30
00:02:48,836 --> 00:02:51,839
এবং চারটি ব্যক্তিগত বাসভবন লুট করে
তাকাতসুকি প্রিফেকচারে।"

31
00:02:51,922 --> 00:02:54,342
"এই ঘটনাগুলির সময়,
তিন বেসামরিক নাগরিক নিহত

32
00:02:54,425 --> 00:02:56,385
এবং একজনকে যৌন হয়রানি করা হয়েছে।"

33
00:02:57,136 --> 00:02:59,764
"এই ধরনের আচরণ দুর্বল করে
শান্তি ও শৃঙ্খলা

34
00:02:59,847 --> 00:03:02,642
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পসের
এবং জাতি,

35
00:03:02,725 --> 00:03:04,560
এবং সহ্য করা হবে না।"

36
00:03:04,643 --> 00:03:07,104
"অতএব, সামরিক আইনের অধীনে,

37
00:03:07,187 --> 00:03:10,237
নারিহিসা মাছিয়ামার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করতে হবে
অবিলম্বে ফাঁসি দিয়ে!"

38
00:03:10,608 --> 00:03:12,276
না, না!

39
00:03:12,359 --> 00:03:15,321
না, না, না!
এটা সত্য নয়, আমি আপনাকে বলছি!

40
00:03:15,404 --> 00:03:17,604
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা সম্পূর্ণ ভুল নয়,
কিন্তু…

41
00:03:18,157 --> 00:03:21,493
আপনি দেখুন, আমার কারণ ছিল.

42
00:03:23,162 --> 00:03:26,123
গত মাসে,
আমার জামাই অসুস্থ হয়ে মারা গেছে,

43
00:03:26,206 --> 00:03:28,584
এবং আমার মেয়ে
পেতে সংগ্রাম ছিল.

44
00:03:28,876 --> 00:03:29,752
খালি

45
00:03:29,835 --> 00:03:33,672
এটা সব এত দ্রুত ঘটেছে, এবং আমি ছিল না
তার টাকা পাঠানোর উপায়...

46
00:03:34,465 --> 00:03:36,383
আমি কাউকে হত্যা করতে চাইনি!

47
00:03:36,842 --> 00:03:37,885
আর যৌন নিপীড়ন...

48
00:03:37,968 --> 00:03:41,305
আমি শুধু নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছি। যেন ছিল
আমার বেঁচে থাকার প্রবৃত্তি দখল করে নিয়েছে।

49
00:03:42,264 --> 00:03:45,851
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না
আমি এমনকি আমার বয়সে কঠিন পেতে পারে!

50
00:03:50,272 --> 00:03:54,944
একজন নিরীক্ষকের দায়িত্ব হল তথ্য উপরে রাখা
পরিস্থিতি, এবং ন্যায্য শাস্তি আরোপ.

51
00:03:55,527 --> 00:03:56,445
GIGGLE - STOMP

52
00:03:57,279 --> 00:03:59,323
আমি এটা পাই. এটা প্রশংসনীয়।

53
00:03:59,406 --> 00:04:02,410
কিন্তু আপনি শুধুমাত্র হয়েছে
তিন বছর কোরের সঙ্গে!

54
00:04:02,493 --> 00:04:05,872
আপনি একজন অডিটর হয়েছেন
মাত্র কয়েক দিনের জন্য!

55
00:04:05,955 --> 00:04:10,126
আগের অডিটর কখনোই করত না
এর জন্য কাউকে ফাঁসির সাজা!

56
00:04:10,209 --> 00:04:12,003
এই পাগল!

57
00:04:12,086 --> 00:04:15,089
আমি বুঝতে পারি আপনি আপনার কাজের প্রতি আগ্রহী,
কিন্তু তোমার ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবো!

58
00:04:15,172 --> 00:04:16,256
একটু করুণা দেখাও!

59
00:04:19,051 --> 00:04:20,427
আমি ভয় পাচ্ছি আমি এটা করতে পারব না।

60
00:04:21,845 --> 00:04:22,680
GULP

61
00:04:23,222 --> 00:04:26,309
প্রকৃতপক্ষে, পর্যালোচনা পরে
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে রায়,

62
00:04:26,392 --> 00:04:29,770
কেউ দোষী সাব্যস্ত
এমনকি সবচেয়ে গুরুতর অপরাধের

63
00:04:29,853 --> 00:04:33,103
মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে
অথবা অন্য কোন কঠিন শাস্তি দেওয়া হয়েছে।

64
00:04:33,524 --> 00:04:36,027
তবুও, সামরিক আইন
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পসের

65
00:04:36,110 --> 00:04:37,945
একটি কঠোর কোড হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল

66
00:04:38,028 --> 00:04:40,378
ইয়ামাটোর মহান প্রতিষ্ঠাতা দ্বারা,
সম্রাট ফুজি আই.

67
00:04:40,739 --> 00:04:43,742
তাহলে কেন এটা হয়েছে
এত পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অবহেলা?

68
00:04:44,493 --> 00:04:49,582
আমি পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত করেছি
এবং একটি সত্য স্পষ্ট হয়ে ওঠে.

69
00:04:49,665 --> 00:04:50,499
বরাবরের মত আপনাকে ধন্যবাদ

70
00:04:50,582 --> 00:04:52,501
এখানে ঘুষের রমরমা।

71
00:04:54,378 --> 00:04:57,089
এটা ছিল আগের অডিটরের গাফিলতি

72
00:04:57,172 --> 00:05:00,259
যা ভাঙনের দিকে নিয়ে যায়
সামরিক আইনের কর্তৃত্বের।

73
00:05:00,342 --> 00:05:03,804
সেজন্য নতুন নিরীক্ষক হিসেবে ড.
আমি এখানে এবং এখন এটা বজায় রাখা হবে.

74
00:05:04,513 --> 00:05:07,183
কঠোর সামরিক আইনের কর্তৃত্ব।

75
00:05:07,266 --> 00:05:09,268
অডিটর মিসুমি!

76
00:05:09,351 --> 00:05:11,771
না… আওটেরুচ্চি!

77
00:05:11,854 --> 00:05:12,897
আও…

78
00:05:12,980 --> 00:05:14,023
এওটেরুচি?

79
00:05:14,690 --> 00:05:18,277
আমরা একসাথে খেতে যেতাম
সব সময়, আমরা তাই না?

80
00:05:18,861 --> 00:05:22,782
আমরা কৌশল সম্পর্কে কথা বলব,
এবং সুস্বাদু হাকাতা রামেন সম্পর্কে উচ্ছ্বাস।

81
00:05:22,865 --> 00:05:26,994
এমনকি আমরা ঘন্টার পর ঘন্টা কথা বলতাম
জাপান যুগের মাঙ্গা সম্পর্কে!

82
00:05:27,077 --> 00:05:30,706
আমি তোমাকে নিজের ছেলের মতো দেখতাম!

83
00:05:30,789 --> 00:05:33,292
তাহলে আমাকে মৃত্যুদণ্ড দিচ্ছেন কেন?

84
00:05:33,876 --> 00:05:36,462
তোমার কি হৃদয় আছে, আওতেরুচি?

85
00:05:38,380 --> 00:05:40,049
ডেপুটি ক্লার্ক মাছিয়ামা…

86
00:05:41,341 --> 00:05:42,926
না, মিস্টার নারি।

87
00:05:46,096 --> 00:05:49,099
সবকিছুর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

88
00:06:06,742 --> 00:06:10,705
এর পরে, Aoteru কোন দ্বিধা দেখায়নি,
কঠিন শাস্তি প্রদান

89
00:06:10,788 --> 00:06:13,124
যে কেউ সামরিক আইন ভঙ্গ করেছে।

90
00:06:13,207 --> 00:06:15,668
তিনি গভীর বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন
দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের দ্বারা,

91
00:06:15,751 --> 00:06:19,630
কিন্তু যখন তার কৃতিত্বের কথা পৌঁছে গেল
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল মিৎসুহাইড রিউমন…

92
00:06:19,713 --> 00:06:21,799
ঠিক যেভাবে এটি পরিচালনা করা উচিত।

93
00:06:22,382 --> 00:06:25,052
… সে বলল, আওটেরুর প্রশংসা করে।

94
00:06:27,304 --> 00:06:28,305
কয়েক দিন পরে

95
00:06:28,388 --> 00:06:30,683
এখনও বরাবরের মতো সবুজ।
আপনার নিজের ভালোর জন্য খুব সবুজ.

96
00:06:30,766 --> 00:06:32,666
অস্ত্রের ডেপুটি মাস্টার
যোশিটসুনে অসমা

97
00:06:34,394 --> 00:06:38,649
আপনার অর্জনের শব্দ পৌঁছেছে
এমনকি অস্ত্রাগার ব্যুরো।

98
00:06:39,191 --> 00:06:41,819
এর কিছু কর্মকর্তা আপনার প্রশংসা করেন,

99
00:06:42,402 --> 00:06:44,280
কিন্তু অন্যরা ফিসফিস করে
যে আপনি লোভ পূর্ণ

100
00:06:44,363 --> 00:06:47,825
নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করার চেষ্টা করছেন
শুধু র‍্যাঙ্কে ওঠার জন্য।

101
00:06:47,908 --> 00:06:52,913
আরও খারাপ, গুজব আছে যে আপনি ঘুষ দিয়েছেন
আপনার অধীনস্থরা আপনার প্রশংসা গাইবে।

102
00:06:55,165 --> 00:06:58,252
আপনি মানে তারা যেমন সমর্থক লাগানো
তারা কি জাপান যুগের শেষ দিকে?

103
00:06:58,335 --> 00:06:59,295
বিএ দা বম

104
00:06:59,378 --> 00:07:01,755
আমার কথা শোন। আমি সিরিয়াস হচ্ছি।

105
00:07:02,339 --> 00:07:04,467
আমরা একে অপরকে চিনি
এখন তিন বছরের জন্য।

106
00:07:04,550 --> 00:07:07,761
আমি একটি সত্য জন্য জানি
যে আপনি খ্যাতির পিছনে ছুটছেন না।

107
00:07:08,470 --> 00:07:11,182
তবে ওই কর্মকর্তাদের অনেকেই আছেন।

108
00:07:11,265 --> 00:07:14,477
আপনার দায়িত্ব পালন প্রশংসনীয়।

109
00:07:14,560 --> 00:07:19,815
কিন্তু আপনি শুধু নিচে হাত দিতে পারবেন না
সবকিছুর জন্য কঠোর শাস্তি।

110
00:07:20,399 --> 00:07:22,610
তাই আপনি বলছেন
আমি সামরিক আইন উপেক্ষা করা উচিত

111
00:07:22,693 --> 00:07:24,444
এবং দেশকে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যেতে সাহায্য করবে?

112
00:07:25,487 --> 00:07:26,780
তুমি কি বোকা?

113
00:07:27,406 --> 00:07:33,287
আমি বলছি আপনি নম্রতা দেখাতে পারতেন
তাদের অতীত অর্জনের উপর ভিত্তি করে।

114
00:07:35,289 --> 00:07:36,165
মিস্টার সুন,

115
00:07:36,665 --> 00:07:38,792
শুধুমাত্র সরকারি কর্মকর্তারা এটা দেখেন।

116
00:07:39,585 --> 00:07:41,045
সাধারণের দৃষ্টিকোণ থেকে,

117
00:07:41,128 --> 00:07:43,798
লুট করার পর
এবং তাদের পরিবারকে হত্যা করা,

118
00:07:43,881 --> 00:07:47,384
তারা নিশ্চয়ই ভাববে, "কেন হয়নি
ওই কর্মকর্তার যথাযথ শাস্তি হয়েছে?

119
00:07:47,467 --> 00:07:49,720
তারা শেষ পর্যন্ত আস্থা হারাবে
কর্পস মধ্যে

120
00:07:49,803 --> 00:07:52,389
যদি দশ বা শত শত সাধারণ মানুষ
নিজেদের সংগঠিত করা,

121
00:07:52,472 --> 00:07:54,391
বড় আকারের বিদ্রোহ হতে পারে।

122
00:07:56,393 --> 00:08:00,522
যখন এটি ঘটবে, মিস্টার সুন,
আপনি কি জনগণের সাথে যুদ্ধ করতে প্রস্তুত?

123
00:08:01,607 --> 00:08:03,109
মানুষের সাথে যুদ্ধ!?

124
00:08:03,192 --> 00:08:09,115
অবশ্যই, আমি যদি সামরিক আইন পাকিয়ে থাকি,
তাহলে আমি শাস্তি পাওয়ার যোগ্য।

125
00:08:09,198 --> 00:08:13,869
কিন্তু ভিত্তিহীন অভিযোগ
আমার উদ্বেগের বিষয় নয়।

126
00:08:14,703 --> 00:08:17,915
অডিটররা যদি অনুগ্রহ করে,
এবং বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পস পচে গেছে,

127
00:08:17,998 --> 00:08:19,708
তাহলে এই জাতি শেষ।

128
00:08:19,791 --> 00:08:25,214
তাই আমাকে এড়িয়ে গেলেও,
তুচ্ছ, বা ঘৃণা করা,

129
00:08:25,297 --> 00:08:30,969
আমি বিশ্বাস করি আমাকে অবশ্যই পালন করতে হবে
সাহসের সাথে একজন নিরীক্ষক হিসেবে আমার দায়িত্ব।

130
00:08:34,473 --> 00:08:35,557
সাহস…

131
00:08:37,768 --> 00:08:38,769
সেই শব্দ…

132
00:08:39,353 --> 00:08:42,353
অন্য কারো চেয়ে আপনার জন্য ভাল উপযুক্ত
এই পৃথিবীতে, তাই না?

133
00:08:44,775 --> 00:08:46,569
যতদূর জানি,

134
00:08:46,652 --> 00:08:49,863
আছে যারা দূরে
আমার চেয়ে এটির জন্য আরও উপযুক্ত।

135
00:08:50,447 --> 00:08:52,616
ওয়েল, এটা সম্ভবত আমি.

136
00:08:52,699 --> 00:08:53,617
দুধ

137
00:08:57,037 --> 00:09:01,041
যাইহোক,
আপনি কি আপনার ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তা করেছেন?

138
00:09:01,708 --> 00:09:02,542
কেন জিজ্ঞাসা করবেন?

139
00:09:03,168 --> 00:09:04,002
সুইশ

140
00:09:04,670 --> 00:09:07,631
Seii আত্মসমর্পণ করলে, শুধুমাত্র বুও থাকবে।

141
00:09:08,131 --> 00:09:11,635
সবকিছু পরিকল্পনা মত চলতে হবে,
ইয়ামাতো দশ বছরের মধ্যে জাপানকে একীভূত করবে।

142
00:09:11,718 --> 00:09:12,845
তিন জাতিকে একত্রিত করুন

143
00:09:12,928 --> 00:09:16,098
আমার প্রতিভা ধন্যবাদ, অবশ্যই.

144
00:09:16,848 --> 00:09:19,143
যখন এমন হয়,
আমাদের ইউনিট ভেঙে দেওয়া হবে।

145
00:09:19,226 --> 00:09:20,894
তাহলে আপনি তখন কি করবেন?

146
00:09:21,520 --> 00:09:23,981
আপনার বিশেষত্ব ফিরে যান
এবং কৃষি কাজ?

147
00:09:24,064 --> 00:09:25,482
কৃষির মাধ্যমে একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ শুরু হয়

148
00:09:26,066 --> 00:09:31,113
সবকিছু যদি পরিকল্পনা অনুযায়ী চলত,
আমি এখন কৃষিতে কাজ করব।

149
00:09:34,658 --> 00:09:37,577
ইতিহাস সম্পূর্ণ ব্যতিক্রম দ্বারা গঠিত।

150
00:09:38,078 --> 00:09:42,750
যারা ফিরে আঁচ করতে পারে
জাপান যুগ, যে পারমাণবিক যুদ্ধ শুরু হবে,

151
00:09:42,833 --> 00:09:45,294
সমগ্র গ্রহ নিমজ্জিত
গ্লোবাল কুলিং এ?

152
00:09:45,919 --> 00:09:48,964
একই মহান সহিংস বিপ্লবের জন্য যায়
রেইওয়া যুগের শেষে।

153
00:09:49,464 --> 00:09:51,591
এবং তিন জাতির সময়কালের জন্য।

154
00:09:53,093 --> 00:09:55,721
তখন কত মানুষ বেঁচে ছিল

155
00:09:55,804 --> 00:09:58,223
বিশ্ব ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারত
আমরা কি আজ বাস করি?

156
00:09:59,182 --> 00:10:02,728
মানুষের চলার পথ জলের মতো।

157
00:10:04,313 --> 00:10:05,689
আমি আমার স্ত্রীর কাছে যে শপথ করেছিলাম...

158
00:10:05,772 --> 00:10:11,403
সেই ব্রত বরফের মত দৃঢ়,
কিন্তু ভবিষ্যৎ একটা তরলের মত...

159
00:10:12,612 --> 00:10:17,451
না। ভবিষ্যৎ না জানার পরিপ্রেক্ষিতে,
গ্যাস কি তরলের চেয়ে ভালো রূপক নয়?

160
00:10:17,534 --> 00:10:18,369
থাপ্পড়

161
00:10:18,452 --> 00:10:19,578
কে যত্ন করে।

162
00:10:22,998 --> 00:10:24,082
জল, হাহ?

163
00:10:24,708 --> 00:10:26,543
যে ঠিক আপনার মত.

164
00:10:26,626 --> 00:10:30,839
কিন্তু আমি যেভাবে দেখি,
জীবন পাথর সংগ্রহের মত।

165
00:10:32,883 --> 00:10:35,385
ঠিক তাই না মা?

166
00:10:38,096 --> 00:10:43,769
SEII
21:00, -17 ডিগ্রি সেলসিয়াস

167
00:10:47,606 --> 00:10:48,440
শুরু করা যাক.

168
00:10:53,236 --> 00:10:56,991
এখন, আমরা অভ্যুত্থান শুরু করি।

169
00:10:57,074 --> 00:10:59,993
ওহগা'স ব্লেড এবং ফ্যামিলি ক্রেস্ট

170
00:11:01,119 --> 00:11:02,121
Seii.

171
00:11:02,204 --> 00:11:06,208
একটি প্রজাতন্ত্র যা নিয়ন্ত্রণ করে
তিনটি জাতির উত্তরাঞ্চল।

172
00:11:06,291 --> 00:11:08,711
এই দিনে, রাজধানী সিরোতে,

173
00:11:08,794 --> 00:11:11,644
একটি ঘটনা ঘটেছে
যা পুরো জাপান জুড়ে শকওয়েভ পাঠিয়েছে।

174
00:11:12,214 --> 00:11:17,678
সেয়েই সরকার মেনে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
ইয়ামাতোর নিঃশর্ত আত্মসমর্পণের আহ্বান।

175
00:11:17,761 --> 00:11:20,431
জবাবে,
একটি আত্মসমর্পণ বিরোধী দল গঠিত হয়েছিল...

176
00:11:20,514 --> 00:11:21,348
00:00

177
00:11:21,431 --> 00:11:23,100
…এবং তারা একটি অভ্যুত্থান ঘটিয়েছে।

178
00:11:23,183 --> 00:11:25,060
SEIRO অষ্টম অস্ত্রাগার

179
00:11:25,143 --> 00:11:27,813
আপনার কি ব্যবসা আছে
এই সময়ে অস্ত্রাগারে?

180
00:11:28,397 --> 00:11:33,319
আমরা শুধু শব্দ পেয়েছি যে আত্মসমর্পণ বিরোধী
উপদল সশস্ত্র বিদ্রোহ শুরু করেছে।

181
00:11:33,402 --> 00:11:35,988
আমাদের অস্ত্র দরকার,
তাই আপনি দরজা খুলতে পারেন?

182
00:11:36,071 --> 00:11:38,282
সশস্ত্র বিদ্রোহ
আত্মসমর্পণ বিরোধী দল দ্বারা?

183
00:11:38,365 --> 00:11:39,366
আদেশ কোথায়?

184
00:11:39,449 --> 00:11:41,327
একটি আছে না. এটা একটা জরুরি অবস্থা।

185
00:11:41,410 --> 00:11:44,079
তারপর আপনার ইউনিট বলুন
এবং কমান্ডিং অফিসার--

186
00:11:44,162 --> 00:11:45,205
ব্যাং !

187
00:11:47,457 --> 00:11:48,291
ঠ্যাং, ঠ্যাং!

188
00:11:49,709 --> 00:11:50,669
ঠ্যাং, ঠ্যাং!

189
00:11:53,004 --> 00:11:53,964
ব্যাং !

190
00:11:57,759 --> 00:11:59,553
অস্ত্র সমর্পণকারী মাস্টার
রিনরিরিন সাতো

191
00:11:59,636 --> 00:12:04,516
আমরা আত্মসমর্পণ বিরোধী দল।
আমি নাগাও স্কোয়াডের ক্যাপ্টেন, মুটন নাগাও।

192
00:12:05,392 --> 00:12:06,769
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

193
00:12:06,852 --> 00:12:08,228
নাগাও স্কোয়াডের অধিনায়ক
মুটন নাগাও

194
00:12:08,311 --> 00:12:09,396
আপনি ইতিমধ্যে মৃত.

195
00:12:09,479 --> 00:12:10,773
দ্রুত, অস্ত্র পরিবহন.

196
00:12:10,856 --> 00:12:14,151
বিশেষ করে সেই দাড়িওয়ালা লোকটির ইউনিটের কাছে।
তাড়াতাড়ি কর, বুঝলি?

197
00:12:14,234 --> 00:12:15,277
হ্যাঁ, স্যার!

198
00:12:15,360 --> 00:12:16,195
12 মিনিট পরে

199
00:12:16,278 --> 00:12:18,530
আমি আমাদের কুরা স্কোয়াড রিপোর্ট করতে পেরে খুশি

200
00:12:18,613 --> 00:12:21,241
অস্ত্র সংগ্রহ শেষ করেছে
সব ইউনিটের জন্য!

201
00:12:21,700 --> 00:12:22,534
তাই নাকি?

202
00:12:23,493 --> 00:12:27,414
ধুর, যে নাগাও তাড়াতাড়ি।
এটা থেকে সব মজা নেয়.

203
00:12:27,497 --> 00:12:28,540
আমি আশা করছিলাম সে দেরি করবে,

204
00:12:28,623 --> 00:12:32,043
তাই আমি তাকে সেই খেলা দিয়ে অর্থ প্রদান করতে পারি
যেখানে আমি তার আঙ্গুলের মধ্যে একটি ছুরি আটকে রাখি।

205
00:12:32,627 --> 00:12:35,922
একটি ছুরি আটকে…
- তার আঙ্গুলের মধ্যে?

206
00:12:37,716 --> 00:12:40,635
ওহ, এটা কি? আপনি না আগ্রহী?

207
00:12:42,471 --> 00:12:43,472
এটি একটি যেতে চান?

208
00:12:43,555 --> 00:12:44,848
কুরা স্কোয়াডের অধিনায়ক
ATERUI KURA

209
00:12:44,931 --> 00:12:49,520
সম্ভবত আমাদের প্রথমে ফোকাস করা উচিত
অভ্যুত্থান দেখে!

210
00:12:49,603 --> 00:12:51,772
ঠিক! গুড পয়েন্ট!

211
00:12:51,855 --> 00:12:52,731
দীর্ঘশ্বাস

212
00:12:55,650 --> 00:12:59,488
কুরা স্কোয়াড, আমাদের টার্গেট
সিরো গভর্নরের বাসভবন!

213
00:12:59,571 --> 00:13:02,491
আমাদের সমাবেশের আর্তনাদ হল "শ্রদ্ধেয়দের সম্মান করুন,
বিশ্বাসঘাতককে শাস্তি দাও!"

214
00:13:03,074 --> 00:13:04,618
আমাদের জন্য কিছুই অসম্ভব নয়।

215
00:13:04,701 --> 00:13:09,456
আমরা সেই বিশ্বাসঘাতক জারজকে নামিয়ে দেব,
তারপর একসাথে পান করুন!

216
00:13:11,124 --> 00:13:13,085
00:25 - সিরো গভর্নরের বাসভবন

217
00:13:13,168 --> 00:13:14,044
গভর্নর !

218
00:13:14,127 --> 00:13:16,213
প্লিজ, তোমাকে পালাতে হবে!

219
00:13:16,296 --> 00:13:19,383
আতঙ্কিত হবেন না। এখানে নিরাপত্তা কঠোর।

220
00:13:19,466 --> 00:13:22,010
ভয় পাওয়ার দরকার নেই
আত্মসমর্পণ বিরোধী দল।

221
00:13:22,093 --> 00:13:25,639
নিরাপত্তা ইউনিট ত্রুটিপূর্ণ
বিনা যুদ্ধে শত্রুর কাছে!

222
00:13:26,306 --> 00:13:27,140
কি?

223
00:13:30,060 --> 00:13:31,978
কি... কি? কি?

224
00:13:34,481 --> 00:13:37,776
ঠিক আছে, তুমি বিশ্বাসঘাতক জারজ।
তোমার জীবন আমার।

225
00:13:37,859 --> 00:13:39,862
অপেক্ষা করুন, দয়া করে! ধর--

226
00:13:39,945 --> 00:13:41,446
স্ল্যাশ

227
00:13:46,493 --> 00:13:47,943
সিরো গভর্নর
হিকাবি অসহিমা

228
00:13:52,624 --> 00:13:55,294
ঠিক আছে! সিগন্যালে আগুন জ্বালান
এবং পরেরটিতে যান!

229
00:13:55,377 --> 00:13:56,211
হ্যাঁ, স্যার!

230
00:13:57,295 --> 00:14:01,258
আত্মসমর্পণ বিরোধী দল হামলা চালায়
আত্মসমর্পণপন্থী দল, একক একক।

231
00:14:02,259 --> 00:14:03,177
মৃত: 5
আহত: 14

232
00:14:03,260 --> 00:14:05,971
হতাহতের সংখ্যা সর্বনিম্ন রাখা হয়েছিল।

233
00:14:07,931 --> 00:14:08,932
এবং তারপর…

234
00:14:13,770 --> 00:14:15,897
আপনি কি প্রেসিডেন্ট আজমী?

235
00:14:17,190 --> 00:14:18,275
প্রকৃতপক্ষে, আমি.

236
00:14:23,613 --> 00:14:25,156
আপনি…

237
00:14:25,782 --> 00:14:28,660
বাবার শেষকৃত্যে আমাদের দেখা হয়েছিল।

238
00:14:29,244 --> 00:14:32,206
আমি কখনই ভাবিনি আমাদের এভাবে আবার দেখা হবে।

239
00:14:32,289 --> 00:14:34,917
আরে না, আমার মনে হয় আমি কাঁদব।

240
00:14:35,000 --> 00:14:36,877
কমান্ডার-ইন-চিফ
ওহগা ওয়াজিমা

241
00:14:36,960 --> 00:14:39,087
আমি দেখছি। আশ্চর্যের কিছু নেই…

242
00:14:39,170 --> 00:14:42,257
তাই এসবের পেছনে মাস্টারমাইন্ড
ব্যক্কো ওয়াজিমার কন্যা ছিলেন,

243
00:14:42,340 --> 00:14:43,990
পশ্চিমী অভিযানের কমান্ডার।

244
00:14:48,513 --> 00:14:53,101
ব্যাক্কো ! আপনার মেয়ে প্রতিটি বিট
আপনি সামরিক কৌশলবিদ ছিলেন!

245
00:14:53,184 --> 00:14:55,562
ব্রাভো! ব্রাভো, সত্যিই!

246
00:14:58,773 --> 00:15:01,610
তো, আমাকে মারবে কী করে?

247
00:15:01,693 --> 00:15:03,293
শিরশ্ছেদ? বাজিতে জ্বলছে?

248
00:15:03,945 --> 00:15:06,795
আমি যদি অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ছিঁড়ে যাই,
আমি আনন্দের সাথে এটির মুখোমুখি হব।

249
00:15:06,948 --> 00:15:07,907
না.

250
00:15:13,955 --> 00:15:15,405
এটা আমার বাবার স্মৃতি।

251
00:15:15,957 --> 00:15:18,126
আপনার নিজের জীবন নিতে এই তলোয়ার ব্যবহার করুন.

252
00:15:18,209 --> 00:15:20,379
তোমার শপথ নেওয়া ভাইয়ের কাছে ক্ষমা চাও,
আমার বাবা,

253
00:15:20,462 --> 00:15:22,714
যারা নিষ্ঠার সাথে এই জাতির সেবা করেছেন...

254
00:15:23,840 --> 00:15:26,718
এই দেশ বিক্রি করার ইচ্ছার জন্য।

255
00:15:28,261 --> 00:15:29,721
আমি কোন করুণা চাই না.

256
00:15:29,804 --> 00:15:31,306
শিরশ্ছেদ করবে।

257
00:15:31,389 --> 00:15:33,433
আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি ভিন্ন হতে পারে,

258
00:15:33,516 --> 00:15:36,978
কিন্তু আমি সেরা স্বার্থে অভিনয় করেছি
এই জাতি এবং এর জনগণের।

259
00:15:37,604 --> 00:15:41,983
আমি বিশ্বাসঘাতক ছিলাম কি না
ভবিষ্যৎ ঐতিহাসিকদের সিদ্ধান্ত নিতে হবে।

260
00:15:42,901 --> 00:15:44,819
সেয়েই লোকের দেখাশোনা করুন।

261
00:15:47,572 --> 00:15:51,326
PRO-আত্মসমর্পণকারী দল, SEII এর রাষ্ট্রপতি
হারুচি আজমি, বয়স 62 (মৃত)

262
00:15:51,409 --> 00:15:57,290
হিপ, হিপ, হুররে!

263
00:15:58,875 --> 00:16:01,753
ইয়াকিছি, দেখো সে দিয়েছে
একটি সঠিক দাফন।

264
00:16:01,836 --> 00:16:04,256
এবং পরিবারগুলিকে সহায়তা প্রদান করুন
মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্তদের মধ্যে

265
00:16:04,339 --> 00:16:07,301
আত্মসমর্পণপন্থী দলে,
এমনকি যদি তারা অস্বীকার করে।

266
00:16:07,384 --> 00:16:08,843
পুরোপুরি বোঝা গেল।

267
00:16:12,472 --> 00:16:15,183
নতুন প্রশাসন
এখন কর্মীদের ওভারহল করা হবে.

268
00:16:15,266 --> 00:16:17,561
দুপুরে, আমরা পৌঁছে দেব
আমাদের সংকল্পের ঘোষণা।

269
00:16:17,644 --> 00:16:19,979
হ্যাঁ। সব কিছু যাচ্ছে
পরিকল্পনা অনুযায়ী।

270
00:16:23,191 --> 00:16:24,026
তবে,

271
00:16:24,109 --> 00:16:29,531
এই আকস্মিক উত্থান এবং এই ঠান্ডার সাথে,
মানুষ স্বস্তি পাবে না।

272
00:16:30,115 --> 00:16:33,577
সরকারের চাল ব্যবহার করুন
লুকিয়ে রাখা এবং গরম দই তৈরি করা,

273
00:16:33,660 --> 00:16:35,537
এবং মানুষের কাছে দেখুন।

274
00:16:36,454 --> 00:16:39,082
সিরো চাল মিষ্টি, চিবানো এবং সুস্বাদু।

275
00:16:39,874 --> 00:16:41,793
আমি নিশ্চিত মানুষ খুশি হবে।

276
00:16:42,460 --> 00:16:44,671
তুমি সত্যিই তোমার বাবার মেয়ে।

277
00:16:46,756 --> 00:16:49,092
প্রকৃতপক্ষে, কমান্ডার-ইন-চিফ ওয়াজিমা।

278
00:16:49,634 --> 00:16:53,805
মানুষের মন জয় করলে,
ইয়ামাটোকে দমন করা কঠিন হবে না।

279
00:16:53,888 --> 00:16:54,723
হ্যাঁ।

280
00:16:56,224 --> 00:16:58,268
পিছনে ফিরে নেই.

281
00:16:58,935 --> 00:17:02,147
মানুষ ও জাতির জন্য,
আমরা এগিয়ে টিপুন।

282
00:17:02,981 --> 00:17:03,815
ওই দিনই…

283
00:17:03,898 --> 00:17:05,067
শিবাটা ট্রেনিং ক্যাসেল

284
00:17:05,150 --> 00:17:07,736
…কমান্ডার ওহগা ওয়াজিমা
একটি আনুষ্ঠানিক ঘোষণা জারি,

285
00:17:07,819 --> 00:17:10,656
প্রতিষ্ঠার বিশদ বিবরণ
নতুন সরকারের।

286
00:17:10,739 --> 00:17:12,574
দুর্গের ভিতরে,
পোরিজ দেওয়া হয়েছিল,

287
00:17:12,657 --> 00:17:14,534
নাগরিকদের বিশাল ভিড় আঁকা।

288
00:17:15,160 --> 00:17:16,995
দুঃশাসনে ভোগার পর,

289
00:17:17,078 --> 00:17:22,333
নাগরিকরা দেখতে আগ্রহী ছিল
নতুন প্রশাসন কিভাবে পরিচালনা করবে।

290
00:17:23,960 --> 00:17:26,129
আপনি প্রচুর পরিমাণে খাওয়া নিশ্চিত করুন।

291
00:17:27,255 --> 00:17:29,049
ধন্যবাদ!
- দুই সপ্তাহের মধ্যে আমার প্রথম খাবার!

292
00:17:29,132 --> 00:17:30,300
এত ভাল, এত ভাল!

293
00:17:33,386 --> 00:17:35,097
সে কাঁদছে কেন?

294
00:17:35,180 --> 00:17:37,099
তোমার শরীরের গন্ধ
সম্ভবত তার চোখ জ্বলছে।

295
00:17:37,182 --> 00:17:38,683
মানে তোমার?
- না, তোমার।

296
00:17:39,642 --> 00:17:41,686
আমি খুব খুশি যে আপনি এটা উপভোগ করছেন.

297
00:17:42,562 --> 00:17:44,314
আমি সত্যিই.

298
00:17:46,316 --> 00:17:47,150
এত মূল্যবান!

299
00:17:48,485 --> 00:17:49,778
সামরিক প্রধান
ATERUI KURA

300
00:17:49,861 --> 00:17:51,613
ম্যান, আমি সিরিয়াসলি এটা বুঝতে পারছি না।

301
00:17:51,696 --> 00:17:54,282
এই সব চাল ব্যবহার করা উচিত
সামরিক বাহিনীর জন্য বিধান হিসাবে.

302
00:17:54,365 --> 00:17:56,284
আপনিও তাই মনে করেন না?

303
00:17:57,869 --> 00:17:58,704
প্রধান আলোচক
মুটন নাগাও

304
00:17:58,787 --> 00:17:59,788
এত মূল্যবান…

305
00:17:59,871 --> 00:18:01,206
কি?

306
00:18:01,289 --> 00:18:04,126
কোন উপায়, সিরিয়াসলি? আপনি পেয়েছেন
কমান্ডারের উপর ক্রাশ?

307
00:18:04,209 --> 00:18:07,295
দাঁড়াও, কি? চলো, আতেরুই,
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? সিরিয়াসলি।

308
00:18:07,378 --> 00:18:09,548
আমি, কমান্ডারের উপর ক্রাশ?
এমনকি এটা কি?

309
00:18:09,631 --> 00:18:12,259
মানে, আমি যোগ দিয়েছি এমনটা নয়
আত্মসমর্পণ বিরোধী দল

310
00:18:12,342 --> 00:18:15,011
কারণ আমি কমান্ডার ওয়াজিমাকে পছন্দ করি
বা কিছু।

311
00:18:15,094 --> 00:18:17,139
চমৎকার আমি সিরিয়াসলি আপনার জন্য rooting করছি.

312
00:18:17,222 --> 00:18:21,768
কুরা, তুমি কিছু বুঝ না
পোরিজ সম্পর্কে, আপনি কি?

313
00:18:21,851 --> 00:18:23,019
কৌশলবিদ হি.

314
00:18:25,271 --> 00:18:27,566
সত্য, সামরিক নিরাপত্তা
বিধান গুরুত্বপূর্ণ।

315
00:18:27,649 --> 00:18:29,025
কিন্তু এই তীব্র ঠান্ডায়,

316
00:18:29,108 --> 00:18:33,280
আপনি কি সত্যিই ক্ষুধার্ত মানুষ মনে করেন?
কমান্ডারের কথা শুনবে

317
00:18:33,363 --> 00:18:34,906
যদি তাদের কোন খাবার না দেওয়া হয়?

318
00:18:35,490 --> 00:18:37,951
জনগণের আস্থা ছাড়া,
একজন শাসক দাঁড়াতে পারে না।

319
00:18:38,493 --> 00:18:41,163
রাজনীতি চলতে পারে না
জনগণের আস্থা ছাড়া।

320
00:18:41,246 --> 00:18:42,164
কনফুসিয়াস সেটাই শিখিয়েছিলেন

321
00:18:42,247 --> 00:18:45,417
সামরিক বাহিনীর তিনটি স্তম্ভের মধ্যে
শক্তি, খাদ্য এবং জনগণের আস্থা,

322
00:18:45,500 --> 00:18:49,212
এটা মানুষের আস্থা
যা শাসন ব্যবস্থায় সর্বাগ্রে।

323
00:18:49,754 --> 00:18:54,676
কমান্ডার ওয়াজিমা নিশ্চয় হয়ে যাবে
একজন ন্যায়পরায়ণ শাসক যিনি জনগণকে নেতৃত্ব দেবেন।

324
00:18:55,343 --> 00:18:57,179
আমি মনে করি সে সত্যিই একজন জ্ঞানী ব্যক্তি।

325
00:18:57,262 --> 00:19:00,974
কৌশলী হেই, আমাকে শাস্তি দিন
কমান্ডারকে অপমান করার জন্য।

326
00:19:01,057 --> 00:19:02,434
চলো নাগাও। তুমিও!

327
00:19:02,517 --> 00:19:03,935
দাঁড়াও, আমিও?

328
00:19:04,018 --> 00:19:04,936
এটা ঠিক আছে.

329
00:19:08,314 --> 00:19:11,276
কিন্তু, কৌশলবিদ হেই,
এমন কিছু আছে যা আমি পাই না।

330
00:19:12,485 --> 00:19:16,322
এমনকি যদি আমরা পোরিজ হস্তান্তর করছি,
এটা সাধারণত কর্পস ছেড়ে দেওয়া উচিত.

331
00:19:16,823 --> 00:19:19,034
তাহলে কেন কমান্ডার নিজেই এটি করবেন?

332
00:19:19,117 --> 00:19:20,917
আমাকে বলবেন না যে এটি পরিকল্পিত ছিল।

333
00:19:21,494 --> 00:19:24,247
না। তোরার সাথে সবসময় এমনই হয়েছে--

334
00:19:25,999 --> 00:19:28,918
আমি বলতে চাই যে শুধু
কমান্ডার ওয়াজিমার স্বভাব।

335
00:19:30,753 --> 00:19:31,963
"তোরা"?

336
00:19:34,257 --> 00:19:35,425
দুপুর

337
00:19:38,511 --> 00:19:42,098
আমাকে আমার পরিচয় দিন. আমি ওহগা ওয়াজিমা,
নতুন প্রশাসনের কমান্ডার।

338
00:19:42,181 --> 00:19:43,809
নতুন রেজিম কমান্ডার-ইন-চিফ
ওহগা ওয়াজিমা

339
00:19:43,892 --> 00:19:46,686
আগে থেকে?
- পোরিজ ভদ্রমহিলা!

340
00:19:46,769 --> 00:19:48,730
ওহ প্রিয়! আমি তার সাথে খুব স্বাভাবিকভাবেই কথা বললাম!

341
00:19:50,940 --> 00:19:51,941
এত মূল্যবান!

342
00:19:53,484 --> 00:19:55,445
আমার প্রিয় দেশবাসী।

343
00:19:55,528 --> 00:19:58,406
আজ আমরা পুরনো শাসনের পতন ঘটিয়েছি

344
00:19:58,489 --> 00:20:00,950
এবং প্রতিষ্ঠিত
Seii এখানে একটি নতুন সরকার.

345
00:20:03,453 --> 00:20:04,287
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে,

346
00:20:04,871 --> 00:20:08,121
অনেক কৃষক তাদের জীবিকা হারিয়েছে
ঠান্ডা আবহাওয়ার কারণে।

347
00:20:08,458 --> 00:20:10,877
ফলে,
মানব পাচার ব্যাপক আকার ধারণ করেছে।

348
00:20:10,960 --> 00:20:12,796
কেউ কেউ অনাহারে মারাও গেছে।

349
00:20:12,879 --> 00:20:17,634
আমি তোমাদের মধ্যে অনেক নিশ্চিত
এটার কারণে ভুগতে হয়েছে।

350
00:20:18,217 --> 00:20:20,095
কিন্তু আমাকে পরিষ্কার হতে দিন.

351
00:20:20,178 --> 00:20:22,264
দোষটা পুরানো শাসনের,

352
00:20:22,347 --> 00:20:25,058
যা ব্যবস্থা নিতে অবহেলা করেছে
ঠান্ডা বিরুদ্ধে এবং কিছুই না

353
00:20:25,141 --> 00:20:26,560
কিন্তু তাদের নিজস্ব পকেট লাইন.

354
00:20:26,643 --> 00:20:28,311
এটা ঠিক, এটা ঠিক!

355
00:20:28,394 --> 00:20:29,229
এটা ঠিক!

356
00:20:29,312 --> 00:20:33,149
অবিলম্বে নতুন প্রশাসন হবে
দেশব্যাপী কৃষি নীতি প্রণয়ন করা

357
00:20:33,232 --> 00:20:36,819
কৃষি জমি উন্নত এবং প্রবাহিত করতে
উত্পাদন এবং বিতরণ।

358
00:20:37,654 --> 00:20:39,906
এবং পরবর্তী তিন বছরের জন্য,

359
00:20:39,989 --> 00:20:42,826
প্রতিটি জেলা পাবে
প্রতি মাসে ¥100 ভর্তুকি!

360
00:20:42,909 --> 00:20:44,661
প্রতি মাসে ¥100?

361
00:20:44,744 --> 00:20:46,944
যে প্রচুর কর্মী আকর্ষণ করবে!
- হ্যাঁ!

362
00:20:47,455 --> 00:20:51,042
ভাববেন না
এই কঠিন সময় চিরকাল স্থায়ী হবে.

363
00:20:51,125 --> 00:20:54,921
দৃঢ় ইচ্ছা ও কর্মের সাথে
প্রতিটি নাগরিকের,

364
00:20:55,004 --> 00:20:56,673
আমরা সবকিছু পরিবর্তন করতে পারি!

365
00:20:59,759 --> 00:21:01,928
এবং এই মনে রাখবেন.

366
00:21:02,011 --> 00:21:05,014
আমাদের প্রকৃত শত্রু কে?

367
00:21:05,515 --> 00:21:07,058
পুরনো সেয়েই সরকার?

368
00:21:07,141 --> 00:21:08,059
না.

369
00:21:08,643 --> 00:21:10,145
পূর্বে বুও?

370
00:21:10,228 --> 00:21:11,146
না.

371
00:21:11,229 --> 00:21:13,564
আর পশ্চিমে ইয়ামাতোর কী হবে?

372
00:21:14,148 --> 00:21:15,775
Seii এর ইতিহাস শুরু হয়

373
00:21:15,858 --> 00:21:18,903
যখন আমরা প্রথম প্রতিরোধ করতে উঠেছিলাম
হোকুরিকু অঞ্চলে ইয়ামাতোর আক্রমণ।

374
00:21:19,404 --> 00:21:22,407
তবুও ইয়ামাতো কিছুই শিখেনি।

375
00:21:22,490 --> 00:21:24,117
পরিবর্তে, তারা বিশ্বাসঘাতকদের সাথে ষড়যন্ত্র করেছিল

376
00:21:24,200 --> 00:21:28,079
এবং আবার হুমকি দেওয়ার চেষ্টা করে
আমাদের জাতির অস্তিত্ব!

377
00:21:28,162 --> 00:21:30,456
এটা ঠিক, এটা ঠিক!

378
00:21:31,290 --> 00:21:35,503
প্রতিষ্ঠার পর থেকে ইয়ামাতো দাবি করেছে
সাবেক জাপানের উত্তরসূরি হতে,

379
00:21:35,586 --> 00:21:38,715
এবং দখলের চক্রান্ত করেছে
জাপানি দ্বীপপুঞ্জ তার নিজস্ব হিসাবে।

380
00:21:38,798 --> 00:21:42,218
অন্য কথায়, যদি আমরা ইয়ামাতোকে অনুমতি দিই
জাতি হিসেবে বৈধতা দাবি করা,

381
00:21:42,301 --> 00:21:45,513
সেয়ের রক্ত হবে একদিন
আবার ছিটকে যাবে!

382
00:21:45,596 --> 00:21:49,559
অতএব, খাতিরে
ভবিষ্যৎ প্রজন্মের, এখন সময়

383
00:21:49,642 --> 00:21:52,354
ইয়ামাতোকে আঘাত করতে
এবং আমাদের দীর্ঘদিনের লালিত উচ্চাকাঙ্ক্ষা পূরণ করুন!

384
00:21:52,437 --> 00:21:54,439
এটা ঠিক! এটা ঠিক!

385
00:21:55,356 --> 00:21:58,818
ওহগা ওয়াজিমা ব্যাপক সংস্কার চালান।

386
00:21:58,901 --> 00:22:01,154
তিনি জনসংখ্যা বৃদ্ধি করেছেন
খামার এবং মাছ ধরার গ্রামে

387
00:22:01,237 --> 00:22:02,864
এবং উত্পাদনশীলতা বাড়িয়েছে।

388
00:22:02,947 --> 00:22:05,397
আর্থিক ফ্রন্টে,
তিনি মুদ্রা সংশোধন করেছেন।

389
00:22:05,616 --> 00:22:08,244
সামরিক বাহিনীর জন্য,
তিনি কৃষক-সৈনিক ব্যবস্থাকে প্রসারিত করেছিলেন।

390
00:22:08,327 --> 00:22:11,277
সেও তৈরি করেছে, উন্নত করেছে,
এবং রাস্তা এবং জলপথ মেরামত.

391
00:22:12,373 --> 00:22:14,417
মাত্র এক মাসে তিনি বেকারত্ব কমিয়েছেন,

392
00:22:14,500 --> 00:22:17,712
যা 200,000 জনের বেশি মানুষের কাছে পৌঁছেছিল,
অর্ধেকেরও কম,

393
00:22:17,795 --> 00:22:20,590
এবং তার জনসমর্থন বেড়েছে
অপ্রতিরোধ্য শক্তি দিয়ে।

394
00:22:21,174 --> 00:22:24,094
জনগণের জন্য শাসন!
মহীয়সীকে সম্মান করুন, বিশ্বাসঘাতককে শাস্তি দিন!

395
00:22:24,177 --> 00:22:25,595
দীর্ঘজীবী হোক আমাদের জাতি!

396
00:22:25,678 --> 00:22:28,848
আপনার সেনাপতি হিসাবে,
আমি এখানে এবং এখন এটা শপথ.

397
00:22:28,931 --> 00:22:34,187
আমরা টাকার জন্য লড়াই করব না,
জমি, বা শক্তি।

398
00:22:34,687 --> 00:22:37,607
আমরা আপনার জন্য যুদ্ধ হবে!

399
00:22:38,191 --> 00:22:41,194
জনগণের জন্য শাসন!
মহীয়সীকে সম্মান করুন, বিশ্বাসঘাতককে শাস্তি দিন!

400
00:22:41,277 --> 00:22:42,695
দীর্ঘজীবী হোক আমাদের জাতি!

401
00:22:43,780 --> 00:22:46,616
সেকি যুগের 51 বছর। বসন্ত।

402
00:22:46,699 --> 00:22:51,370
কমান্ডার ওহগা ওয়াজিমার
স্বৈরাচার প্রতিষ্ঠিত হয়,

403
00:22:52,288 --> 00:22:56,125
Seii এর এক মাস আগে
পশ্চিমমুখী অভিযান।

404
00:22:57,001 --> 00:23:01,005
মানুষের চলার পথ প্রবাহিত হয়,
অনেকটা পানির মতো

405
00:24:27,008 --> 00:24:29,010
ক্রিয়েটিভ সুপারভাইজার: হিদেও কিমুরা

